Keine exakte Übersetzung gefunden für حقائب الرَكَاب

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حقائب الرَكَاب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • All visitors, passengers and luggage entering or leaving airports are subjected to checking at all points.
    ويخضع للتفتيش في كافة النقاط جميع الزوار، والركاب، والحقائب التي تدخل المطارات أو تخرج منها.
  • People steal luggage. This guy steals passengers wholesale! You thief!
    الناس يسرقون الحقائب. هذا الشخص يسرق الركاب بالجملة ! أيها اللص! خدّاع!
  • It further calls for greatly increased rates of baggage inspections and manual body searching of passengers; the rate of such inspections and searches should never fall below 50 per cent, and a full check of all passengers and their baggage may be carried out when necessary on a given flight.
    وهي تدعو كذلك إلى تحقيق زيادة كبيرة في معدلات تفتيش الحقائب والتفتيش الجسدي للركاب من طرف موظفي السلطات الصينية، على ألا ينخفض أبدا معدل هذه التفتيشات دون مستوى 50 في المائة، ويجوز القيام بتفتيش كامل لجميع الركات وأمتعتهم، عند الاقتضاء، في حالة أي رحلة معينة.
  • It calls for broadening the scope of security inspections, a higher rate of follow-up passenger body searches and baggage inspections for international flights, and a 100 per cent rate of baggage inspection as well as a total prohibition on knives of any kind for flights from the United States to Beijing and Shanghai and for all aircraft flying to the United States from China.
    وتدعو المذكرة إلى توسيع نطاق التفتيشات الأمنية، وزيادة معدل متابعة التفتيشات الجسدية للركاب وفحص الحقائب بالنسبة للرحلات الدولية، وتحقيق نسبة 100 في المائة لمعدل تفتيش الحقائب، فضلا عن الحظر التام لحمل السكاكين أيا كان نوعها أثناء الرحلات من الولايات المتحدة إلى بيجين وشنغهاي وعلى متن كل الطائرات المتوجهة من الصين إلى الولايات المتحدة.